Nesta web as cookies son utilizados para fins estatísticos para optimizar a función e, así, proporcionar contidos adaptados aos seus intereses. Se preme "continuar", concordas con estas condicións. Máis información

Loading...

Emprego A Estrada

Venres, 21 Agosto 2020 09:56

A COMISIÓN EUROPEA CONVOCA PRÁCTICAS DE TRADUCCIÓN

Convocante
A Comisión organiza dúas veces ao ano períodos de prácticas de cinco meses para graduados universitarios de todo o mundo que desexen obter unha experiencia profesional de tradución profesional.

Isto non exclúe a aqueles que obtiveron recentemente unha titulación universitaria e están a comezar a súa carreira profesional.

Poderán participar:

  • Ser cidadán da UE.
  • Habercompletado o primeiro ciclo dun curso de educación superior ( educaciónuniversitaria) e obter un título completo ou equivalente antesde a data de peche das solicitudes.
  • Non haber hechoprácticas noutra institución ou organismo da Unión Europea ou non habertrabajado durante máis de 6 semanas, ou 42 días naturais (fins desemana incluídos) en calquera institución europea, organismo da UE,axencia executiva da UE, delegacións da UE ou para membros do Parlamento (eurodeputados).
  • Poder traducir á súa lingua materna desde outras dúas linguas oficiais da UE (linguas de orixe).
  • Ter como lingua principal una das linguas oficiais da UE.
  • Ter como primeira lingua o inglés, francés ou alemán.
  • Ter como segunda lingua calquera das linguas oficiais da UE.

Data límite
As solicitudes poderán presentarse ata o 31/08/2020

Máis información
Os/as seleccionados/as son asignados/as a unha unidade de tradución que inclúe tradutores da mesma lingua materna. Os/as participantes realizan o mesmo traballo que os seus compañeiros empregados, traducindo á súa lingua materna ou lingua principal de polo menos dúas linguas comunitarias. O seu traballo é revisado por persoal experimentado. Algúns participantes son destinados á biblioteca de idiomas ou á unidade de terminoloxía ou outra unidade de soporte no servizo de tradución.

As persoas participantes reciben unha subvención de 1.196,84€ por mes e o reembolso dos gastos de viaxe. Tamén se ofrece seguro de accidentes e de saúde. Os/as participantes discapacitados/as poden recibir un suplemento á bolsa. As prácticas son desde o 1 de marzo de 2021 ao 31 de xullo de 2021.

Proceso de solicitude:

  • Completar e enviar online o formulario de solicitude.
  • Enviar a solicitude, preferiblemente por correo certificado, antes da data límite.
  • Para máis información, lea o procedemento completo de solicitude.

LIGAZÓNS EXTERNAS:

https://programmes.eurodesk.eu/internships#62583